top of page

Herringbone Twill Uniform
(1941 - 1945)

Na počátku druhé světové války stále ještě neexistovaly vhodné uniformy pro sestry pracující v polních podmínkách. Nemocniční šaty a podpatky byly vhodné do nemocnic v budovách, ale rozhodně ne do stanů, kde je zima, bláto a omezená hygiena. Většina těchto žen byla nucena nosit pánské jednodílné kombinézy (typ 1938) nebo dvoudílné košile a kalhoty vyráběné z kepru se vzorem rybí kosti (angl. herringbone twill).  Materiál byl sice velmi odolný, ale příliš silný do horkých letních dnů a naopak příliš slabý do zimních. Další jeho nevýhodou bylo, že po vyprání špatně usychal a navíc blednul.

HBT KOMBINÉZA 1938:

HBT kombinézy zavedené v roce 1938 byly původně určeny pouze pro mechaniky a příslušníky obrněných jednotek, nicméně kvůli nedostatku specializovaných dámských polních uniforem na počátku války byly vydávány také sestrám sloužících v polních podmínkách na Filipínách (1941 - 1942), v severní Africe, na Sicílii a dokonce ještě v Normandii (1944). Využívány byly také při výcviku. 

Suit, Work, One Piece, HBT, OD.png

Suit, Work, One Piece, HBT, OD

Pánská jednodílná kombinéza 1938, určená zprvu pouze pro mechaniky a příslušníky obrněných jednotek, se stala populární mezi armádními zdravotními sestrami nasazenými v terénu. Na počátku války obdržely sestry bílé nemocniční šaty z popelínové látky a šněrovací polobotky na podpatku (tzv. oxfordky), což bylo pro polní podmínky nevyhovující. Ženy požadovaly oblečení vhodné pro práci ve stanech, jako jsou kalhoty, kombinézy, polní obuv a teplé ponožky. Vzhledem k tomu, že nemohly tyto věci zakoupit lokálně, nosily pánské oblečení v malých velikostech, které pro ně i přesto bylo mnohdy příliš velké.

A nurse from the Army Nurse Corps preparing dressings in a tent at the 13th Field Hospital

HBT kombinézy 1938 byly navrženy s opaskem, dvěma náprsními a dvěma bederními kapsami, kapsou na hodinky a jednou kapsou na pravé noze. Charakteristický rys kombinézy vzoru 1938 je pravá náprsní kapsa bez knoflíku. Oblek se zapíná pěti kovovými knoflíky a obě bederní kapsy jsou otevřené (bez klopy). Kombinéza se stala populární díky své pohodlnosti a schopnosti odolávat nečistotám, ale během několika let byly odhaleny její nedostatky, a tak přibližně od dubna 1942 začala být upravována a modernizována, následkem čehož v únoru dalšího roku vznikl po několika úpravách finální typ (1943).

HBT Coveralls 1st Pattern (Sicily).png

Výše:

Armádní zdravotní sestry sloužící v zámoří nosily na počátku války kombinézy 1938 kvůli nedostatku vhodných dámských uniforem. Služební hodnost a odznak sboru armádních zdravotních sester byly připnuty k límci. Ženy tento typ kombinézy často kombinovaly s helmou M-1 a pánskou polní obuví. Pánská polní bunda (M-1941) se stala oblíbenou při chladnějším počasí.

1938 HBT Coveralls (Training).png

Výše:

Pánská kombinéza 1938 s kloboukem „Daisy Mae“ a základní výbavou skládající se z opasku M-1936 a taškou MIVA1 na plynovou masku. Tato kombinace je příkladem uniformy nošené sestrami při základním výcviku.

73341319_10156679329486149_4781806086724255744_o.jpg
1st Lt. Vesta L. Hale, France.jpg

HBT KOMBINÉZA 1943:

HBT kombinézy typu 1943 vznikly po stížnostech mužů na její předchozí typ, který znemožňoval pohodlné vyprazdňování. Model z roku 1938 byl také opatřen kovovými knoflíky, které způsobovaly popáleniny, a v neposlední řadě se značně zmenšil po prvním vyprání. Střih nového typu se pozměnil tak, že pro pohodlné vyprázdnění se do rozkroku přidal navíc knoflík a popáleninám se předešlo částečně tím, že se žádný knoflík nedotýkal kůže. K dalším změnám se řadil v jedné náprsní kapse otvor na tužku navíc, na pravé nohavici přidání kapsy na pravítko a jiné uzavření nohavic. Konečný design s označením „Suit, One-Piece, HBT, OD7, Special“ měl všechna možná vylepšení, např. ochranu před bojovými plyny (tzv. gas flap) v podobě kusu látky, která překrývala hrudník a částečně i krk. Mezi další změny patřil novější odstín olivové zelené barvy (Olive Drab 7), opasek s plastovou sponou nebo přední levá kapsa byla opatřena patkou se zapínáním na knoflík.

Suit, One Piece, HBT OD Special 1943.png

Suit, One Piece, HBT OD Special 1943

Pánská kombinéza 1943 nahradila dosavadní 1938. Hlavním rozdílem mezi těmito dvěma modely je design kapes. Tento pracovní HBT oblek byl jedním z nejpopulárnějších uniforem ozbrojených sil USA. Využívaly jej mechanici, posádky tanků, pěšáci i zdravotní sestry.

Originální fotografie dokazují, že pánská kombinéza 1943 byla využívána také armádními zdravotními sestrami sloužícími v terénu, ovšem ne v takové míře jako předchozí typ 1938. Důvodem bylo to, že v době představení konečného vzoru 1943 sestry již obdržely dámské dvoudílné HBT, které byly pro jejich práci mnohem pohodlnější

Cigarette Break.jpg
The revised pattern men's olive-drab herringbone twill (HBT) one-piece.jpg
Irene Wold (pictured left, with her friend Helen in Tlemcen, Algeria, in 1944) titled this

HBT KOMBINÉZA PRO ARMY NURSE CORPS (ANC):

HBT kombinézy pro Army Nurse Corps byly vyvíjeny od podzimu 1942. Design napodoboval pracovní oblek pro Women's Army Auxiliary Corps (Ženské pomocné sbory). Ten se zapínal na knoflíky, měl límec, který se dal zapnout vysoko u krku, opasek „half belt”, který byl na zadní straně přišitý ke kombinéze a přední část byla volná, dvě kapsy s klopami v horní části a dvě delší kapsy s patkami na nohavicích.

ANC HBT Coveralls (Flight Nurse).png

Suit, Working, One-Piece, Nurse’s

HBT kombinézy určené přímo pro armádní zdravotní sestry byly prvním pokusem o vytvoření vhodného oblečení pro sestry pracující v polních nemocnicích. Bohužel se časem ukázalo, že jejich jednodílná konstrukce je nepohodlná.

Flight Nurse at training camp BOWMAN FIELD.jpg
Flight Nurses Resting Before 13-Mile Hike Bowman Field, KY, January 1944.jpg

Zezadu měla kombinéza tzv. „drop seat”,  rozepínací otvor na 7 knoflíků, který měl ženám usnadnit vyprazdňování, neboť nemusely svlékat celou kombinézu. V praxi se ovšem i tato úprava ukázala jako nepraktická.

ANC HBT Coveralls - Back 1.png
ANC HBT Coveralls - Back 2.png
ANC HBT Coveralls - Back 3.png

Stejně jako upravená pánská varianta kombinézy, i ta dámská poskytovala ochranu před jedovatým plynem v podobě kusu látky přes hrudník a krk a nastavitelné zapínání rukávů a nohavic, které se daly utáhnout těsně ke kůži, aby se zamezilo průniku plynných par k tělu. Takto upravený, neimpregnovaný oblek se označoval Special.


Kombinézy ANC jsou na válečných fotografiích vidět jen zřídka. Většinou se využívaly během tréninku v USA, ale existují také jednotlivé příklady z Itálie, Normandie a Pacifiku. Pánská kombinéza 1938 byla rozhodně používána ve větší míře. 


Jednodílné pracovní obleky se ukázaly v praxi jako nepohodlné a nepraktické (hlavně kvůli hygienickým potřebám), proto byl brzy standardizován dvoudílný pracovní stejnokroj z HBT materiálu.

Somewhere in Italy...tense scene in the operating room of the evacuation hospital near the

KOŠILE A KALHOTY HBT:

Jednalo se o letní polní uniformu využívanou jak v Evropě, tak v Pacifiku. Tento typ byl využíván od roku 1944 a nebyl určen pouze pro zdravotní sestry ale i ostatní ženy sloužící na bojišti (např. Women’s Army Corps,  American Red Cross). HBT košile je opatřena záševkami tvarujícími postavu a dvěma kapsami s patkou. Nosila se zapnutým či rozepnutým límcem, který musel být opatřen na jeho levé straně odznakem armádních zdravotních sester a na pravé služební hodností.

Insignia on shirt.jpg

Některé košile měly kovové knoflíky, některé plastové. Košile jako taková musela být vždy zastrčená do kalhot. Jako všechny uniformy z materiálu HBT, i tato poskytovala ochranu před jedovatým plynem a měla nastavitelné rukávy u zápěstí (1 knoflík a 2 dírky).


Kalhoty z materiálu HBT mají zapínání na knoflíky na obou bočních stranách. Na přední straně se nacházejí dvě kapsy s patkami a na spodní části nohavic je nastavitelné zapínání.

Shirt, Herringbone Twill, Women’s, Speci

Shirt, Herringbone Twill, Women’s, Special

Košile na míru ze standardní látky a designu, určená pro drsné polní podmínky. Límec lze nosit rozepnutý i zapnutý - záhyby dávají upravený vzhled a umožňují volnost pohybu. Nošena byla s ladícími dámskými kalhotami též z kepru.

Trousers, Herringbone Twill, Women’s, Sp

Trousers, Herringbone Twill, Women’s, Special

Dámské kalhoty z kepru jsou přiléhavé, mají nastavitelné zapínání na knoflíky v pase a dvě velké kapsy.  Určeny byly pro práci v terénu a zajišťovali také ochranu proti komárům. Mohou být nošeny se spinkami i bez nich. 

Dámské HBT uniformy se vyráběly pouze ve třech, později čtyřech velikostech – Small, Medium, Large, extra Large. Omezený rozsah velikostí způsoboval problémy s nošením. Navíc se tkanina špatně udržovala, protože po praní měla tendenci se srážet, bledla, přes noc špatně schla a navíc způsobovala vyrážky. Navzdory tomu všemu byla HBT uniforma až do konce války široce využívána armádními sestrami i ostatními ženami sloužícími v americké armádě ve všech koutech světa.

Army Nurse Lt. Helen Flippe.jpg

POKRÝVKA HLAVY:

Pokud sestry zrovna nenosily helmu, zajišťovala nejčastěji pokrývku hlavy vlněná čepice s kšiltem, tzv. Jeep Cap. Její dvojitý záhyb umožňoval stažení přes uši pro zahřátí. Ve stejné verzi byla vydávána ženám i mužům. Další možností byl tzv. Daisy Mae Hat, což byl klobouk vytvořený v roce 1941. Klobouk i čepici bylo populární nosit také pod helmou – v zimě pro větší zahřátí, jinak pro absorpci potu.

Helmet, Steel, M-1.png

Helmet, Steel,

M-1

Kompletní ocelová helma M-1 nošená všemi bojovými jednotkami se skládá z  ocelové přilby, na které je plátěný podbradník, a laminátové vložky s koženým podbradníkem.

Cap, Wool, Knit, M-1941.png

Cap, Wool, Knit, M-1941
“Jeep Cap”

Vlněná čepice s dvojitým záhybem, který lze pro zahřátí stáhnout přes uši

Hat, Herringbone Twill, M1941.png

Hat, Herringbone Twill, M1941 “Daisy Mae”

Klobouk HBT byl oblíbenou volbou mezi muži i ženami sloužícími v teplém podnebí. Lze jej nosit pod přilbou nebo samostatně. Nejvíce byly využívány v raných fázích války.

2nd Lt. Harriet I. Southerlend.jpg
Lt. Mary Gogel of Dale.JPG

Klobouk bylo možné nosit několika způsoby (viz foto):

hbt cap styles 1942.jpg

U většiny mužů i žen se však větší oblibě těšily vlněné čepice, takže klobouk byl od roku 1943 postupně vyřazován. Jako jeho náhrada byla zavedena HBT čepice.

Cap, Herringbone Twill.png

Cap, Herringbone Twill

Světle zelená pracovní čepice zavedená v roce 1941. Příležitostně používaná armádními zdravotními sestrami. Na fotografii s připnutou hodností poručíka.

1945- U.S. Marine pilot teaches a nurse how to load a Springfield rifle before heading off

Po předchozí domluvě a se souhlasem velitele dané jednotky bylo možné k HBT uniformě nosit olivově zelenou důstojnickou lodičku a to jak pánskou, tak dámskou. Tato kombinace se stala populární zejména v Anglii.

Women's Officer's Garrison Cap.png

Cap, Garrison, Wool, Women, Officers’

Dámská důstojnická lodička ve tvaru banánu. Tvar čepice měl lépe vyhovovat účesům 40. let.

england.jpg
131st Evac Hospital 3.JPG

BOTY:

Sestrám zpočátku chyběla vhodná obuv do drsných polních podmínek. Nosily proto pánskou, která byla často nevyhovující kvůli nesedícím velikostem. Na konci roku 1942 byla vyvinuta dámská polní obuv stylem velice podobná té pánské. Měla gumový podpatek i podrážku.  

                                                                                                            

V zimě měly sestry možnost využít plátěné návleky na boty, které sahaly až do poloviny lýtek a chránily tak nohy před chladem a sněhem. U některých sester v rámci nasazení v Evropě lze vidět nestandardní výsadkářské vysoké kožené šněrovací boty (tzv. Jump Boots) v kombinaci s uniformou HBT.

Shoes, Service, Rubber Taps (Type II).pn

Shoes, Service, Rubber Taps (Type II)

Pánské kotníkové boty s hladkým koženým povrchem v červenohnědé barvě s gumovými podrážkami (reprodukce).

Shoes, Field, Women's.png

Shoes, Field, Women’s:

Dámské šněrovací polní boty, šířkou přizpůsobené dámské noze. Mají 2,5 cm vysoký podpatek a gumovou podrážku.

First Contingent of U.S. Army Nurses Arrive on Saipan.JPG
Corcoran Jump Boots.png

Jump Boots

Vysoké šněrovací boty s charakteristickou špičkou (reprodukce). Tyto pohodlné boty, navržené pro americké výsadkáře, si brzy našly mnoho příznivců mezi ostatními muži a ženami sloužícími v armádě.

Army Nurses relax by playing cards.jpg
Overshoes.png

Overshoes, Arctic, 4-Buckle

Nepromokavé návleky na polní boty do nepříznivého počasí. Účinně chrání před sněhem a chladem. Jsou vyrobené z tkaného, vodotěsného materiálu a mají gumovou podrážku. Velikost návleku odpovídá velikosti boty.

un6.jpg

Spinky, jejichž nošení bylo volitelné, chránily obuv a kalhoty před nečistotami, vodou, bránily průniku jedovatého plynu ke kůži a chránily i před komáry. Spinky byly pokaždé nošeny šněrováním na vnější straně nohou a pod patou se protáhl krátký pásek, díky němuž kamaše na noze lépe držely. Nejprve byly všem sestrám vydávány standardní pánské spinky vzoru M-1938, později byl vytvořen speciálně pro ženy nový typ, který se lišil od toho původního pouze výškou. Začátkem války se spinky vyráběly v barvě olive-green (OD3) a zanedlouho i v tmavší olive-drab (OD7). V závislosti na objemu lýtka bylo možno volit ze tří velikostí, 1R, 2R a 3R.

Leggings, Canvas, M-1938, Dismounted.png

Leggings, Canvas, M-1938, Dismounted

Pánské spinky pro nošení v terénu s polními botami. Pár na obrázku má světlý odstín OD3 a velikost 2R [Regular]. Háčky a očka jsou vyrobeny z černěného kovu.

Leggings, Canvas, Women’s (OD7).png

Leggings, Canvas, Women’s

Dámské kamaše jsou velmi podobné pánským. Určeny byly k běžnému nošení ke kalhotám z kepru (HBT) pro ochranu v terénu a proti hmyzu. Byly dodávány ve třech velikostech: 1, 2 a 3.

Army Nurse Lt. Helen Flippe (2).jpg

V červnu 1944 byl zahájen vývoj nové polní obuvi, která měla vyšší střih, aby lépe držela nohavici (díky tomu nemusely být nošeny spinky). Tento typ se však zřídkakdy objevil v kombinaci s HBT a když už, tak na konci války.

Boots, Service, Combat, Women’s.png

Boots, Service, Combat, Women’s

Tento typ dámských bot využívaný příslušnicemi ANC a WAC v polních podmínkách měl podobný vzhled a konstrukci jako bojová obuv pro muže. Použitá forma bot byla identická jako u  jejích předchůdkyň, klasických kotníkových šněrovacíchpolních bot. Proto oba typy poskytovaly srovnatelné pohodlí.

kuh.jpg
1st Lt. E.M. Marty Gendron, Belgium, 1944.jpg

VRCHNÍ VRSTVA DO CHLADNÉHO POČASÍ:

Jak bylo zmíněno výše, materiál HBT byl příliš slabý na zahřátí v zimě. Z tohoto důvodu byla nutná další vrstva, tedy kabát nebo populární polní bundy, jako třeba olivová polní bunda, zimní bojová bunda (tzv. Tanker Jacket) nebo ke konci války dámská polní bunda M-1943.

HBT, Tanker Jacket, Helmet.png

Jacket, Combat, Winter

Pánská zimní bojová bunda, známější jako Tanker Jacket, byla velice populární u sester sloužících v Evropě, neboť byla teplá a pohodlná. Pro tuto bundu je typický vysoký límec a pletené manžety.

Captain Anne Roebuck receiving Bronze Star for valor from 1st Army Surgeon in Belgium, 18
13716031_597575770416233_2581583672188483697_n.jpg
Women's HBTs, M-41 Jacket, HBT Hat.png

Jacket, Field, OD (M-1941)

Jedinými ženami, kterým byl oficiálně vydáván tento typ polní bundy, byly armádní zdravotní sestry. Často byla nošena v kombinaci s dámskou dvoudílnou HBT uniformou, jak lze vidět na obrázku výše.

HBT, M43 Jacket, Helmet, M43 Hood.png

Jackets, Field, M-1943, Women's

Dvoudílná uniforma HBT s dámskou bundou M-1943. Tuto kombinaci lze vidět na některých fotografiích pořízených během zimy 1944/45 a později.

Mail.jpg
bottom of page